トップへ お問い合わせ 文字サイズ変更
キーワード検索
暮らしのガイド 教育・学習 文化・スポーツ 保健・医療 福祉 高齢者・介護
行政情報

出会いは海を越えて

地域を越えての交流は、互いの文化や生活様式などを理解し合うことから始まります。そこから新鮮な発見が生まれ、手を携えながら新しい目的にチャレンジしていく心の絆が深まっていきます。
バッセルトンは、オーストラリア・西オーストラリア州の南西にある州都パースから南へ約250kmの位置にある海辺の町です。人口は約18,600人、面積は1,454km>2と杉戸町の約50倍もあり、30km以上も続く白い砂浜や美しい森に囲まれた豊かな自然環境のもとにあります。また、野鳥の姿も多く見られ、釣りやマリンレジャーなどの観光も盛んな地域で、ワインの生産や肉牛、羊毛の産地としても知られているところです。
杉戸町で国際交流事業が大きく進展したきっかけは、平成7年3月に国際交流検討委員会が設置されたことによります。委員会では国際化へ向けた今後の取り組みが話し合われ、設立準備会の調整を経て、平成8年11月に杉戸町国際交流協会が正式に発足し、同日バッセルトンとの姉妹都市提携が行われました。
その後、杉戸町とバッセルトンとの間では、相互訪問交流や絵画等の文化交流などが行われているほか、バッセルトンから招いた英語指導助手が、杉戸町の中学校で英語の指導にあたっています。
また、平成11年1月には、姉妹都市友好のシンボルとして、バッセルトンにつくられた日本庭園に石灯籠が贈られました。
Making New Friends Across Oceans
In November of 1996, the Sugito International Exchange Association was officially established and Sugito formed a sister-city relationship with Busselton, a coastal town located about 260 kilometers south of Perth, Australia. Each year, the two towns strengthen their relations by exchanging goodwill missions and Assistant English Teachers from Busselton are invited to work in Sugito's schools. Also, Sugito works hard at deepening international understanding by such means as offering Japanese language classes for Sugito's residents from other countries.
杉戸町国際交流協会は、姉妹都市交流事業のほかにも杉戸町に在住する外国人の方のために、交流パーティーや日本が教室を開催したり、会報「すぎとっち」の発行、国際交流に関する情報収集などを行っています。
国際化の進展は21世紀に向けてまい進する杉戸町にとって必要不可欠で、町民の一人ひとりが国際感覚を身につけ、各国の人々とふれあいながら、平和で安心できる世界を築いていくための交流が進められています。

掲載者
関連HP

杉戸町役場
最上部へ戻る